يا نور على نور (Ya Nur Ala Nur)

يا نور على نور
اجعل في ئلبي نور
اجعل في سمعي نور
اجعل كلامي نور
اجعل في عيني نور
واحميني من نفسي
آمين يارب
ئمر يا عمر
تاعبة كل الناس


Ahmed Misbah El-Kharits


يا نور على نور، إجعل فى قلبى نور، إجعل فى سمعى نور وتكرّم بالعطاي وارحمنى يا غفور
Ya Nur 'alan Nur, Ij'al fi Alby Nur, Ij'al fi Sam'i Nur wa Takarrom bil 'Athoya Warhamni Ya Ghofur
Wahai Cahaya diatas Cahaya, Jadikanlah Cahaya di Hatiku, Jadikanlah Cahaya dalam Suaraku dan Berilah Penghormatan bagiku dengan AnugerahMu dan Kasihilah Hamba Wahai Sang Maha Pengampun
الهى انت للإحسان اهله ومنك الجود والفضل الجزيل، الهى بعد قلبى فى هموم وحليل يصرّر به خليل، ارحمنى ارحمنى إرحمنى يا غفور
Ilahi Anta lil Ihsani Ahluh, wa Minkal Juudu wal Fadhlul Jazilu, Ilahi Ba'da Qolby fi Humumi, wa Halila Yushorru Bihi Kholilu, Irhamni, Irhamni, Irhamni Ya Ghofur
Ya Tuhanku untuk Engkaulah amal-amal hambaMu, dan Dari-Mu Kedermawanan dan Terimakasih yang Tulus kami ucapkan padaMu, Ya Tuhanku setelah Hatiku dalam Masa Kegalauan dan PandanganMu menegaskan padanya akan Kasih Sayang-Mu, Kasihilah Hamba Wahai Sang Maha Pengampun
Semarang, 14 Mei 2013